Artigianato e industria

Sylvian Aubry (Federazione delle Scuole Tecniche FST-FET)
Traduzione italiana: Cédric Turel, Agno, Svizzera
Rilettura: Giacomo Paris - Centro professionale tecnico - Trevano Scopri di più

Beatrice Hirschy, Isabella Moser, Kathrin Rauch, Beatrice Zbinden Arioli Scopri di più

Rosemarie Iseli, Patricia Jeanneret, Fabienne Périnat-Kamber, Monika Makart, Françoise Muehlethaler, Anne-Cécile Monnin Scopri di più

Yves Pelletier, Elisabeth Schaffner Hennet, Marie-Claude Jacot, Maryline Héritier, Claude Vifian Scopri di più

Mathilde Auer, Marlis Wäfler-Schmutz, Simon Schmocker Scopri di più

Commissione Federale per il Calcolo Professionale
Traduzione in italiano: Mattia Ruchti, rilettura: Carlo Crivelli
Scopri di più

AA VV Scopri di più

Autori: H. Eberle, E. Gonser, H. Hermeling, M Horberger, R. Kilgus, R. Kubpke, D. Menzer, A. Moll, W. Ring Traduzione e rilettura: Stelia Rossi, Raffaella Pestoni Galbusera, Mara Jelmini, Roberta Piemontesi Centro professionale tecnico, SAMS Biasca Scopri di più

Associazione Svizzera degli insegnanti
Polydesigner 3D - Decoratore 3D
Revisione italiana: Martino Sulmoni
Rilettura tecnica: Sabrina Dalpozzo
Scopri di più

Peter Althaus Scopri di più